Pixel One

Do każdego klienta podchodzimy indywidualnie

Availability: W magazynie

Soniczna szczoteczka do zębów Teesa Sonic Junior Girl TSA8006

SKU: 5901890047807

99,00 

Other people want this. 15 people have this in their carts right now.
Category:

Opis

Zdrowy uśmiech

Masz problem z zachęceniem swojego dziecka do codziennego mycia zębów? Zastąp jego zwykłą szczoteczkę dedykowaną najmłodszym soniczną szczoteczką Teesa Sonic Junior i przejdź na wyższy poziom pielęgnacji jamy ustnej.



Technologia soniczna

Technologia soniczna to gwarancja kilkukrotnie większej liczby ruchów na minutę w porównaniu do obrotowej szczoteczki elektrycznej. Dzięki Teesa Sonic Junior wykorzystującej ruchy pulsacyjne masz pewność, że zęby Twojej pociechy są idealnie wyczyszczone, nawet w trudno dostępnych miejscach.

3 tryby pracy

Dzięki 3 zakresom ruchów pulsacyjnych, szczoteczka soniczna Teesa Sonic Junior będzie rosła wraz z Twoim dzieckiem! Wybierz tryb pracy dostosowany do wieku swojej pociechy i dbaj o zdrowy dziecięcy uśmiech każdego dnia!



Stopień ochrony IPX7

Kolejną zaletą szczoteczki sonicznej Teesa Sonic Junior jest wysoka klasa wodoodporności – IPX7. Oznacza to, że urządzenie jest odporne nie tylko na zachlapanie, ale wytrzyma nawet 30-minoutowe zanurzenie w wodzie na głębokości 1 metra.

Automatyczne wyłączenie

Chcesz, aby Twoje dziecko wyrobiło sobie poprawne nawyki związane z myciem zębów? Pomoże Ci w tym szczoteczka soniczna Teesa Sonic Junior. Urządzenie co 30 sekund zasygnalizuje konieczność zmiany strony szczotkowania, a po 2 minutach wyłączy się automatycznie.



Wydajna bateria

Szczoteczka Teesa Sonic Junior została wyposażona w akumulator o pojemności 800 mAh, dzięki któremu urządzenie będzie służyło Twojemu dziecku nawet przez 30 dni na jednym ładowaniu! A o tym, że już czas skorzystać z ładowarki indukcyjnej, poinformuje praktyczny wskaźnik ładowania.

3 tryby pracy dla dzieci w wieku:
• 4-6 lat: 38 000 ruchów pulsacyjnych/minutę
• 7-9 lat: 41 000 ruchów pulsacyjnych/minutę
• 10 lat i starszych: 43 000 ruchów pulsacyjnych/min.
Stopień ochrony: IPX7
Automatyczne wyłączenie po 2 minutach; przypomnienie co 30 sekund (w każdym trybie)
Miękkie włosie
Poziom dźwięku: 65 dB
Wskaźnik zasilania / ładowania
Ładowarka indukcyjna
Czas użytkowania po jednym naładowaniu: do 30 dni
Akumulator: 800 mAh
Zasilanie: 5 V; 1 A
W zestawie: 2 główki, ładowarka

 

 

Pobierz instrukcję obsługi

Kod EAN: 5901890047807

Informacje dodatkowe

Waga 0.4 kg
Wymiary 26 × 8 × 6 cm

Quick Comparison

SettingsSoniczna szczoteczka do zębów Teesa Sonic Junior Girl TSA8006 removeBlender ręczny zestaw 1200W TSA3507 removeAutomatyczny dozownik mydła w pianie TEESA TSA8072.1 removeBezprzewodowa maszynka do włosów CUT PRO X900 TSA0523 removeAutomatyczny ekspres do kawy z młynkiem TEESA AROMA 750 TSA4012 removeBezprzewodowy trymer do brody HYPERCARE T200 TSA0524 remove
NameSoniczna szczoteczka do zębów Teesa Sonic Junior Girl TSA8006 removeBlender ręczny zestaw 1200W TSA3507 removeAutomatyczny dozownik mydła w pianie TEESA TSA8072.1 removeBezprzewodowa maszynka do włosów CUT PRO X900 TSA0523 removeAutomatyczny ekspres do kawy z młynkiem TEESA AROMA 750 TSA4012 removeBezprzewodowy trymer do brody HYPERCARE T200 TSA0524 remove
Image
SKU590189004780759018900714065901890117708590189003537859018901145785901890035514
Rating
Price99,00 149,00 37,00 169,00 1149,00 50,00 
Stock
Availability
Add to cart

Dodaj do koszyka

Dodaj do koszyka

Dodaj do koszyka

Dodaj do koszyka

Dodaj do koszyka

Dodaj do koszyka

Description
Content

Zdrowy uśmiech

Masz problem z zachęceniem swojego dziecka do codziennego mycia zębów? Zastąp jego zwykłą szczoteczkę dedykowaną najmłodszym soniczną szczoteczką Teesa Sonic Junior i przejdź na wyższy poziom pielęgnacji jamy ustnej.

Technologia soniczna

Technologia soniczna to gwarancja kilkukrotnie większej liczby ruchów na minutę w porównaniu do obrotowej szczoteczki elektrycznej. Dzięki Teesa Sonic Junior wykorzystującej ruchy pulsacyjne masz pewność, że zęby Twojej pociechy są idealnie wyczyszczone, nawet w trudno dostępnych miejscach.

3 tryby pracy

Dzięki 3 zakresom ruchów pulsacyjnych, szczoteczka soniczna Teesa Sonic Junior będzie rosła wraz z Twoim dzieckiem! Wybierz tryb pracy dostosowany do wieku swojej pociechy i dbaj o zdrowy dziecięcy uśmiech każdego dnia!

Stopień ochrony IPX7

Kolejną zaletą szczoteczki sonicznej Teesa Sonic Junior jest wysoka klasa wodoodporności – IPX7. Oznacza to, że urządzenie jest odporne nie tylko na zachlapanie, ale wytrzyma nawet 30-minoutowe zanurzenie w wodzie na głębokości 1 metra.

Automatyczne wyłączenie

Chcesz, aby Twoje dziecko wyrobiło sobie poprawne nawyki związane z myciem zębów? Pomoże Ci w tym szczoteczka soniczna Teesa Sonic Junior. Urządzenie co 30 sekund zasygnalizuje konieczność zmiany strony szczotkowania, a po 2 minutach wyłączy się automatycznie.

Wydajna bateria

Szczoteczka Teesa Sonic Junior została wyposażona w akumulator o pojemności 800 mAh, dzięki któremu urządzenie będzie służyło Twojemu dziecku nawet przez 30 dni na jednym ładowaniu! A o tym, że już czas skorzystać z ładowarki indukcyjnej, poinformuje praktyczny wskaźnik ładowania.

3 tryby pracy dla dzieci w wieku:
• 4-6 lat: 38 000 ruchów pulsacyjnych/minutę
• 7-9 lat: 41 000 ruchów pulsacyjnych/minutę
• 10 lat i starszych: 43 000 ruchów pulsacyjnych/min.
Stopień ochrony: IPX7
Automatyczne wyłączenie po 2 minutach; przypomnienie co 30 sekund (w każdym trybie)
Miękkie włosie
Poziom dźwięku: 65 dB
Wskaźnik zasilania / ładowania
Ładowarka indukcyjna
Czas użytkowania po jednym naładowaniu: do 30 dni
Akumulator: 800 mAh
Zasilanie: 5 V; 1 A
W zestawie: 2 główki, ładowarka     Pobierz instrukcję obsługi Kod EAN: 5901890047807

Blender ręczny Teesa

Blender to urządzenie, które powinno znaleźć się w każdej kuchni. Model Teesa TSA3507 to zestaw, w którym oprócz klasycznej końcówki mieszającej znalazły się rozdrabniacz oraz trzepaczka. Dzięki temu przygotujesz nie tylko orzeźwiające koktajle czy zdrowe zupy krem, ale także posiekasz warzywa do sałatki czy ubijesz bitą śmietanę do deseru. Wykorzystaj w pełni możliwości, jakie da Ci blender Teesa – a ten może dużo, bo działa z mocą 1200 W!

Regulacja prędkości

Dostosuj go do swoich potrzeb! Jedną z podstawowych zalet blendera Teesa jest płynna regulacja prędkości w zakresie 9 000 – 15 200 obrotów na minutę. Dzięki temu możesz mieć pewność, że urządzenie poradzi sobie zarówno z miękkimi, jak też twardymi produktami.

Funkcja turbo

Teraz możesz jeszcze więcej! Blender kuchenny Teesa oprócz regulacji prędkości posiada także tryb turbo, w którym prędkość zwiększa się nawet do 16 580 obrotów na minutę. Możesz mieć pewność, że to urządzenie sprosta każdemu wyzwaniu!

Duża pojemność

Postaw na praktyczne rozwiązania! Blender z pojemnikiem w zestawie zaoszczędzi Ci problemu związanego z zakupem dodatkowych naczyń. Co więcej, ten dołączony do blendera Teesa posiada zakrywkę, dzięki czemu możesz przechowywać w nim produkty po zblendowaniu.

Praktyczne rozwiązania

Jaki blender najlepiej sprawdzi się w Twojej kuchni? Oczywiście taki, który da Ci szerokie możliwości działania. Dzięki dodatkowej końcówce i pojemnikowi blender Teesa zastąpi Ci rozdrabniacz. Zapomnij o ręcznym siekaniu!

Szeroka funkcjonalność

Czy blenderem można ubić śmietanę? Oczywiście, że tak! Model TSA3507 to blender wielofunkcyjny, który posiada dołączoną do zestawu trzepaczkę, umożliwiającą przygotowanie ciasta czy puszystej bitej śmietany, idealnej do lodów.

Wysoka wytrzymałość

Stal nierdzewna, z której zostały wykonane ostrza, końcówka blendera oraz trzepaczka, to gwarancja, że urządzenie posłuży przez długi czas. Co ważne, jedną z zalet stali nierdzewnej jest odporność na wysoką temperaturę, co pozwoli na blendowanie i mieszanie gorących produktów.

Płynna regulacja prędkości obrotów: 9 000 – 15 200 obrotów/minutę
Tryb Turbo: maks. 16 580 obrotów/minutę
Użyte materiały:
• Ostrza, końcówka miksująca, trzepaczka: stal nierdzewna
• Misa rozdrabniacza, dzbanek: AS
• Pokrywa rozdrabniacza: ABS
• Obudowa części silnikowej: plastik
Pojemność dzbanka: 800 ml
Pojemność misy rozdrabniacza: 600 ml
Zabezpieczenie przed: przegrzaniem
Niektóre elementy można myć w zmywarce
Waga: 772 g
Wysokość: 396 mm
Średnica: 68 mm
Moc maks.: 1200 W
Zasilanie: 220-240 V~, 50/60 Hz
W zestawie: blender ręczny, rozdrabniacz, trzepaczka, dzbanek     Pobierz instrukcję obsługi Kod EAN: 5901890071406

Automatyczny dozownik mydła w pianie Teesa TSA8072

Bezdotykowe dozowniki do mydła to urządzenia, które kojarzą Ci się wyłącznie z miejscami użytku publicznego? Nie musi tak być! Brak konieczności naciskania jakiegokolwiek przycisku sprawia, że są one niezwykle praktyczne i higieniczne, jednak nie są to ich jedyne zalety. Nowoczesne modele oferują także stylowy wygląd, dzięki czemu idealnie wkomponują się nie tylko we wnętrze nowoczesnego biura, ale także domowej łazienki.

Pojemny i wydajny

Automatyczny dozownik do mydła został wyposażony w czujnik ruchu, oznacza to, że wystarczy zbliżyć dłonie pod podajnik, aby dawka piany została zaaplikowana. Dozownik do mydła marki Teesa posiada zbiornik o dużej pojemności 300 ml, dlatego nie musisz martwić się o jego często uzupełnianie. Co więcej, jest on półprzezroczysty, co znacznie ułatwia kontrolę ilości mydła. Uniwersalność dozownika zwiększa także możliwość korzystania nie tylko z mydła w płynie, ale także z mydła w pianie, co z pewnością spodoba się dzieciom i zachęci je do częstszego mycia rąk.

Oszczędność i higiena

Takie akcesorium jest także dobrym wyborem ze względów ekonomicznych. Mydło wlewane do dozownika automatycznego Teesa należy rozcieńczyć, co oznacza, że jest on znacznie bardziej wydajny w porównaniu z klasycznymi modelami.

----------
Główne cechy
----------
Higieniczne i bezdotykowe dozowanie mydła w postaci piany
Półprzezroczysty zbiornik ułatwiający kontrolę ilości mydła
Czujnik ruchu
Dioda LED

----------
Dane techniczne
----------
Przeznaczenie: mydło w pianie/ mydło w płynie
Pojemność zbiornika na mydło: 300 ml
Dystans działania czujnika: <10 cm
Czas reakcji: około 0,26 s
Klasa wodoodporności: IPX3
Moc: 3 W
Zasilanie: 3x bateria AA (1,5 V) (nie załączone)
Materiał: ABS + PE
Temperatura pracy: 5°C - 40°C
Wilgotność pracy: 0-85%

----------
Parametry fizyczne
----------
Waga: 240 g
Wymiary urządzenia: 100 x 105 x 209 mm
Wymiary podstawy: 97 x 85 mm

Stosunek wody do mydła: 3~8:1 (w zależności od użytego płynu)
    Pobierz instrukcję obsługi Kod EAN: 5901890117708

CUT PRO X900

Chcesz zawsze wyglądać jak po wyjściu z salonu fryzjerskiego? Teraz jest to możliwe! Wszystko dzięki Teesa CUT PRO X900 – maszynce do włosów, która powoli Ci uzyskać efekt porównywalny do cięcia u profesjonalisty bez wychodzenia z domu.

Precyzyjne ostrza

Zaskoczy Cię łatwość, z jaką samodzielnie przystrzyżesz sobie włosy! Maszynka Teesa CUT PRO X500 została wyposażona w wysokiej jakości ostrza wykonane ze stali, które pozwalają na idealne wystylizowanie włosów. Teraz w szybki sposób stworzysz wymarzoną fryzurę.

Nasadki grzebieniowe

Ciesz się zawsze doskonałą fryzurą! W zestawie wraz z maszynką Teesa CUT PRO X900 otrzymujesz cztery nasadki grzebieniowe – 3 mm, 6 mm, 9 mm oraz 12 mm, dzięki którym z łatwością dobierzesz odpowiednią dla siebie długość cięcia.

Pięciostopniowe ustawienia

Strzyżenie jeszcze nigdy nie było tak proste! Oprócz czterech nasadek grzebieniowych maszynka Teesa CUT PRO X900 posiada dodatkowo pięciostopniową regulację - 0,8 mm, 1,05 mm, 1,3 mm, 1,55 mm, 1,8 mm, aby ułatwić samodzielną stylizację włosów.

Wyświetlacz LED

Dla jeszcze większego komfortu użytkowania CUT PRO X900 wyposażona została w wyświetlacz LED, na którym nie tylko znajdziesz informacje o poziomie naładowania baterii oraz o czasie pozostałym do jej całkowitego rozładowania, ale również przypomnienie o konieczności naoliwienia urządzenia.

Stacja dokująca

CUT PRO X900 pozwala na strzyżenie zarówno przewodowe, jak też bezprzewodowe. Do zestawu dołączona została stacja ładująca, która zadba, aby akumulator urządzenia był zawsze naładowany, a Twoja maszynka CUT PRO X900 zawsze gotowa do użycia – kiedy tylko będziesz jej potrzebować.

----------
Główne cechy
----------
4 nasadki grzebieniowe (3, 6, 9, 12 mm)
Działanie przewodowe i bezprzewodowe
Wyświetlacz ze wskaźnikiem ładowania, naoliwiania oraz czasem działania
Zdejmowany nożyk dla łatwego czyszczenia
Stacja ładująca dla wygodnego ładowania

----------
Dane techniczne
----------
Moc: 3 W
Szerokość nożyka: 45 mm
Ustawienia długości: 0,8 mm, 1,05 mm, 1,3 mm, 1,55 mm, 1,8 mm
Czas pracy: do 2 h
Czas ładowania: do 2 h
Poziom głośności: =< 75 dB
Akumulator: 3,7 V; 1300 mAh
Zasilanie:
Wejście: 100 – 240 V; 50/60 Hz
Wyjście: 5 V; 1 A
W zestawie: ładowarka sieciowa, stacja ładująca, 4 nasadki grzebieniowe, szczotka do czyszczenia, olejek do konserwacji, instrukcja obsługi

----------
Parametry fizyczne
----------
Waga: 251,2 g
Wymiary (SxWxG): 51,5 x 176 x 48,5 mm     Pobierz instrukcję obsługi Kod EAN: 5901890035378

Automatyczny ekspres do kawy z młynkiem TEESA AROMA 750

Odpowiedni ekspres do kawy to sposób na idealny poranek. Teesa Aroma 750, dzięki ciśnieniu 19 barów i profesjonalnym ustawieniom, umożliwi Ci pełne wykorzystanie potencjału każdego ziarna kawy, wydobywając z niego głęboki i intensywny smak. 

Tak jak lubisz 

Już nie musisz tracić cennego czasu na mielenie kawy! Automatyczny ekspres Aroma 750 posiada trwały, stalowy młynek, który precyzyjne mieli każde ziarno, co gwarantuje optymalny smak każdej kawy, od espresso po większe porcje. Dodatkowo oprócz pojemnika na ziarna, ekspres został wyposażony w osobny lejek na kawę mieloną.

Intuicyjna obsługa 

Nowoczesny dotykowy ekran LCD sprawia, że obsługa ekspresu Teesa Aroma 750 jest wyjątkowo prosta. Intuicyjny interfejs pozwala na szybki wybór napojów i regulację parametrów. Dzięki temu nawet początkujący użytkownik bez trudu przygotuje idealną kawę. 

Personalizacja ustawień kawy

Dzięki Aroma 750 możesz precyzyjnie dostosować kawę do swoich preferencji. Regulacja ilości kawy, mocy, temperatury oraz stopnia zmielenia ziaren sprawia, że każda filiżanka spełni Twoje oczekiwania. Dodatkowo możesz regulować wysokość dozownika kawy, dzięki czemu zmieścisz pod nim nie tylko filiżankę do espresso lub cappuccino, ale nawet swój ulubiony kubek.

Przygotuj dwie kawy jednocześnie

Z drugą połówką, z przyjaciółką, z mamą – delektujcie się smakiem idealnie przygotowanego espresso. Dzięki funkcji nalewania dwóch filiżanek czas przygotowania skraca się o połowę. To idealne rozwiązanie na poranne spotkania przy filiżance kawy w domu lub w biurze. 

Funkcja podgrzewania filiżanek

Zimna filiżanka nie tylko obniża temperaturę kawy, ale także negatywnie wpływa na jej walory smakowe i aromat. Dlatego zanim wypełnisz pustą filiżankę kawą, postaw ją na płycie podgrzewającej. Dzięki tej funkcji kawa dłużej pozostaje gorąca, a aromat i smak będą pełniejsze. 

Dysza do spieniania mleka 

Dzięki Aroma 750 idealne cappuccino lub latte stworzysz w kilka chwil. Ekspres automatyczny Teesa posiada dyszę do spieniania mleka, która pozwali Ci dodać do kawy delikatną i kremową piankę. 

Idealny do Twojej kuchni 

Aroma 750 to nie tylko funkcjonalność, ale także styl. Nowoczesny i elegancki wygląd świetnie wkomponuje się w kuchnię zarówno w domu, jak też w biurze. Uniwersalna kolorystyka i kompaktowe wymiary sprawiają, że ekspres Teesa stanie się ozdobą wnętrza, łącząc estetykę z doskonałą jakością.

----------
Funkcje
----------
Dotykowy wyświetlacz LCD
Funkcja kawy mielonej
Spieniacz do mleka
Funkcja gorącej wody
Nalewanie dwóch filiżanek jednocześnie
Podgrzewanie filiżanek
Pamięć ostatniego ustawienia
Automatyczne czyszczenie
Funkcja przypominania o konieczności odkamieniania
Wyjmowany zbiornik wody
Wyjmowana jednostka zaparzająca
Automatyczne wyłączanie
Antypoślizgowe stopki

----------
Personalizacja
----------
Regulacja wielkości kawy: 30 – 250 ml
Regulacja mocy kawy: 7 – 12 g
Regulacja temperatury parzenia kawy: 75 – 95°C
Regulacja stopnia zmielenia kawy

----------
Dane techniczne
----------
Młynek stalowy
Ciśnienie pompki: 19 barów
Pojemność zbiornika wody: 1,8 l
Pojemność pojemnika na ziarna: 200 g
Regulowana wysokość wylewki: 75 – 130 mm
Moc maksymalna: 1450 W
Zasilanie: 220 – 240 V ~ 50 Hz
W zestawie: łyżka do kawy mielonej, pędzelek do czyszczenia

----------
Parametry fizyczne
----------
Waga: 9 kg
Wymiary: 460 x 240 x 340 mm
Długość przewodu: 95 cm     Pobierz instrukcję obsługi Kod EAN: 5901890114578

HYPERCARE T200

Teesa HYPERCARE T200 to wysokiej jakości trymer, który pozwoli Ci w prosty sposób utrzymać nienaganny wygląd brody. Dzięki temu urządzeniu stworzysz własny, unikalny styl, który sprawi, że zawsze będziesz czuł się świetnie!

Precyzyjne ostrza

Trymer HYPERCARE T200 został wyposażony w wysokiej jakości ostrza, które bez problemu uporają się z każdym rodzajem zarostu i w niezwykle precyzyjny sposób pozwolą Ci wystylizować brodę i nadać jej pożądany kształt.

Nasadka grzebieniowa

Nie uznajesz kompromisów? Dzięki regulowanej nasadce grzebieniowej, trymer HYPERCARE T200 pozwala na wybór jednej z 9 długości przycinania. Teraz masz gwarancję, że znajdziesz tryb, który sprosta Twoim oczekiwaniom i pozwoli uzyskać idealny wygląd.

Blokada długości strzyżenia

Zaletą trymera Teesa HYPERCARE T200 jest blokada długości strzyżenia, która ustrzeże Cię przed przypadkową zmianą ustawienia w trakcie korzystania z urządzenia. Wypróbuj trymer już dziś i zobacz jak prosta może okazać się stylizacja brody!

Wbudowany akumulator

Zapomnij o plączącym się kablu! Aby zwiększyć komfort użytkowania trymer HYPERCARE T200 został wyposażony we wbudowany akumulator zapewniający do 45 minut pracy bez potrzeby ładowania. Co więcej, urządzenie zostało wyposażone we wskaźnik informujący o poziomie naładowania baterii.

----------
Główne cechy
----------
Regulowana nasadka grzebieniowa (2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 mm)
Działanie bezprzewodowe
Wskaźnik ładowania
Zdejmowany nożyk dla łatwego czyszczenia
Blokada długości strzyżenia

----------
Dane techniczne
----------
Moc: 1,5 W
Szerokość nożyka: 32 mm
Czas pracy: do 45 min
Czas ładowania: do 8 h
Poziom głośności: =< 75 dB
Akumulator: 1,2 V; 1000 mAh
Ładowanie 5 V; 1 A
W zestawie: kabel USB, nasadka grzebieniowa, szczotka do czyszczenia, olejek do konserwacji, instrukcja obsługi

----------
Parametry fizyczne
----------
Waga: 106 g
Wymiary (SxWxG): 39 x 155,8 x 41,1 mm     Pobierz instrukcję obsługi Kod EAN: 5901890035514
Weight0.4 kg1.6 kg0.3 kg0.635 kg10.6 kg0.232 kg
Dimensions26 × 8 × 6 cm25 × 15 × 23 cm10 × 22 × 11 cm5.5 × 25 × 22 cm53 × 42 × 31 cm18 × 10.5 × 5.5 cm
Additional information
Waga 0.4 kg
Wymiary 26 × 8 × 6 cm
Waga 1.6 kg
Wymiary 25 × 15 × 23 cm
Waga 0.3 kg
Wymiary 10 × 22 × 11 cm
Waga 0.635 kg
Wymiary 5.5 × 25 × 22 cm
Waga 10.6 kg
Wymiary 53 × 42 × 31 cm
Waga 0.232 kg
Wymiary 18 × 10.5 × 5.5 cm
Oglądasz: Soniczna szczoteczka do zębów Teesa Sonic Junior Girl TSA8006 99,00 
Dodaj do koszyka
Select the fields to be shown. Others will be hidden. Drag and drop to rearrange the order.
  • Image
  • SKU
  • Rating
  • Price
  • Stock
  • Availability
  • Add to cart
  • Description
  • Content
  • Weight
  • Dimensions
  • Additional information
  • Attributes
  • Custom attributes
  • Custom fields
Click outside to hide the comparison bar
Compare
Koszyk zamknij